You can take the boy out of the country, but you can't take the country out of the boy in Spanish it is said aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
Sentences containing You can take the boy out of the country, but you can't take the country out of the boy in Spanish
Or, as they say around here, 'You can take the boy out of the country, but you can't take the country out of the boy'