year by year in Spanish it is said año a año, año tras año.
Sentences containing year by year in Spanish
The technical developments which would underpin such a service are becoming more widely available year by year, if not week by week or day by day